Agar Roze Me Biwi Ke Sath Humbistari Ho Jaye To Kya Kare
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ: «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ، أَنْ يُعْتِقَ رَقَبَةً، أَوْ يَصُومَ شَهْرَيْنِ، أَوْ يُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا»
ابن جریج نے بتایا کہ مجھے ابن شہاب ( زہری ) نے حمید بن عبدالرحمن سے حدیث سنائی ، حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے انھیں حدیث بیان کی کہ نبی اکرم ﷺ نے ایک آدمی کو ، جس نے رمضان میں افطار کر لیا تھا ، حکم دیا کہ وہ ایک گردن آزاد کرے یا دو ماہ کے روزے رکھے یا ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلائے ۔
हज़रत अबू-हुरैरा (रज़ि०) से रिवायत है कि एक आदमी ने रमज़ान में अपनी बीवी से हम बिस्तरी कर ली और फिर रसूलुल्लाह ﷺ से इस मसले के बारे में पूछा, तो आप ﷺ ने फ़रमाया कि "क्या तू एक ग़ुलाम आज़ाद कर सकता है? उसने कहा कि नहीं। आप ﷺ ने फ़रमाया क्या तू दो महीने के रोज़े रख सकता है। उसने कहा नहीं। आप ﷺ ने फ़रमाया तो फिर तू साठ ग़रीब लोगों को खाना खिला दे।
Hazrat Abu Huraira R.A se riwayat hain ki ek admi ne ramzan me apani biwi se humbistari ka li aur RASULULLAH ﷺ se is masle ke baare me pucha, to aap ﷺ ne farmaya ki "kya tu ek gulam aazad kar sakta hain? usne kaha nahi . Aap ﷺ ne farmaya kya tu do mahine ke roze rakh sakta hain . Usne kaha nahi . Aap ﷺ ne farmaya to fir tu saathh(60) garib logo ko khana khila de.
Abu Huraira had narrated to him that the Messenger of ALLAH ( ﷺ ) commanded the person (who) broke the fast in Ramadan to free a slave or observe fasts for two (consecutive) months or feed sixty poor persons.
Sahih Muslim 2599
Comments
Post a Comment