Kisi Ke Yaha Iftar Par Jaye To Yeh Dua Padhe
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ إِلَى سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، فَجَاءَ بِخُبْزٍ وَزَيْتٍ فَأَكَلَ، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ .
حضرت انس رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی ﷺ جناب سعد بن عبادہ رضی اللہ عنہ کے ہاں تشریف لے گئے تو انہوں نے روٹی اور روغن زیتون پیش کیا ، چنانچہ آپ ﷺ نے اسے تناول فرمایا ‘ پھر نبی ﷺ نے یوں فرمایا أفطر عندكم الصائمون وأكل طعامكم الأبرار وصلت عليكم الملائكة ’’ روزے دار تمہارے ہاں افطار کیا کریں ، نیک صالح لوگ تمہارا کھانا کھایا کریں اور فرشتے تمہیں دعائیں دیا کریں ۔‘‘
Narrated Anas ibn Malik: The Prophet ﷺ came to visit Saad ibn Ubaydah, and he brought bread and olive oil, and he ate (them). Them). Then the Prophet ﷺ said: May the fasting (men) break their fast with you, and the pious eat your food, and the angels pray for blessing on you.
Hazrat Anas Radiallahuanhu riwayat karte hain ki nabi ﷺ Saad bhi ubada Radiallahuanhu ke yah tashreef le gaye the to unhone roti aur rogane jetun pesh kiya. Chunanche aap ﷺ ne use khaya , fir nabi ﷺ ne is tarah farmaya : "Rozedar Tumhare Yaha Iftar kiya kare, Nek log tumhara khana khaya kare aur Farishte Tumhe Duayein Diya Kare".Click Here
हज़रत अनस (रज़ि०) रिवायत करते हैं कि नबी ﷺ सअद-बिन-उबादा (रज़ि०) के यहाँ तशरीफ़ ले गए तो उन्होंने रोटी और रोग़ने-ज़ैतून पेश किया। चुनांचे आप ﷺ ने उसे खाया, फिर नबी ﷺ ने इस तरह फ़रमाया: 'रोज़ेदार तुम्हारे हाँ इफ़्तार किया करें, नेक लोग तुम्हारा खाना खाया करें और फ़रिश्ते तुम्हें दुआएँ दिया करें।'
Abu Dawood 3854, Sahih
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
Aftara Inda Kumus Saaimuna Wa Aakala Ta'Amakumul Abraru Wassallat Alaykumul Malaikatu
Comments
Post a Comment