Jo Shaks Qurbani Ki Istata'at Na Rakhta Ho - Bahut se insano ki yeh tamanna hoti hain ke humare pas pesa hota to hum qurbani karte lekin woh kisi wajah se qurbani ka sawab hasil nahi kar paate . lekin RASULULLAH ﷺ ne garib musalmano ko bhi sawab lene ka mauka diya.
Jo Shaks Qurbani Ki Istata'at Na Rakhta Ho Hadis In Arabic
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ وَذَكَرَ آخَرِينَ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ أُمِرْتُ بِيَوْمِ الْأَضْحَى عِيدًا جَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ فَقَالَ الرَّجُلُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَجِدْ إِلَّا مَنِيحَةً أُنْثَى أَفَأُضَحِّي بِهَا قَالَ لَا وَلَكِنْ تَأْخُذُ مِنْ شَعْرِكَ وَتُقَلِّمُ أَظْفَارَكَ وَتَقُصُّ شَارِبَكَ وَتَحْلِقُ عَانَتَكَ فَذَلِكَ تَمَامُ أُضْحِيَّتِكَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Jo Shaks Qurbani Ki Istata'at Na Rakhta Ho Hadis In Urdu
حضرت عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ایک آدمی سے فرمایا :’’ مجھے قربانیوں والے دن کو عید بنانے کا حکم دیا گیا ہے جسے اللہ تعالیٰ نے اس امت کے لیے مقرر فرمایا ہے ۔‘‘ اس شخص نے عرض کی : اگر میرے پاس دودھ والی بکری کے علاوہ کوئی اور جانور قربانی کے لیے نہ ہو تو فرمائیے کیا میں اسے ہی ذبح کر دوں ؟ آپ نے فرمایا :’’ نہیں ۔ لیکن تو ( قربانی والے دن ) اپنے بال کاٹ لے ، ناخن اور مونچھیں تراش لے اور زیر ناف بال صاف کر لے ۔ اللہ تعالیٰ کے ہاں تیری طرف سے یہی مکمل قربانی شمار ہو گی ۔
Jo Shaks Qurbani Ki Istata'at Na Rakhta Ho Hadis In Hindi
हज़रत अब्दुल्लाह-बिन-अम्र-बिन-आस (रज़ि०) से रिवायत है कि रसूलुल्लाह ﷺ ने एक आदमी से फ़रमाया: मुझे क़ुर्बानियोंवाले दिन को ईद बनाने का हुक्म दिया गया है जिसे अल्लाह ने इस उम्मत के लिये मुक़र्रर फ़रमाया है। उस शख़्स ने कहा: अगर मेरे पास दूधवाली बकरी के अलावा कोई और जानवर क़ुरबानी के लिये न हो तो फ़रमाइये क्या मैं उसे ही ज़बह कर दूँ? आपने फ़रमाया: नहीं। लेकिन तू (क़ुरबानीवाले दिन) अपने बाल काट ले, नाख़ुन और मूँछें तराश ले और नाभि के नीचे बाल साफ़ कर ले। अल्लाह के यहाँ तेरी तरफ़ से यही मुकम्मल क़ुरबानी गिनती होगी।
Jo Shaks Qurbani Ki Istata'at Na Rakhta Ho Hadis In Roman English
हज़रत अब्दुल्लाह-बिन-अम्र-बिन-आस (रज़ि०) से रिवायत है कि रसूलुल्लाह ﷺ ने एक आदमी से फ़रमाया: मुझे क़ुर्बानियोंवाले दिन को ईद बनाने का हुक्म दिया गया है जिसे अल्लाह ने इस उम्मत के लिये मुक़र्रर फ़रमाया है। उस शख़्स ने कहा:
Hazrat Abdullah ibne amr bin aas R.A se riwayat hain ki RASULULLAH ﷺ ne ek admi se farmaya : mujhe qurbaniyo wale din ko eid banane ka huqm diya gaya hain jise ALLAH ne is ummat ke liye muqarrar farmaya hain , us shaks ne kaha Agar mere paas doodh wali bakri ke ilawa koi aur janwar qurbani ke liye na ho to farmaiye kya mein usay hi zibah kar du? aap ne farmaya :' ' nahi. lekin tu ( qurbani walay din ) apne baal kaat le, naakhun aur munche taraash le aur zair e naaf baal saaf kar le. ALLAH TA'ALA ke haan teri taraf se yahi mukammal qurbani shumaar ho gi .
Jo Shaks Qurbani Ki Istata'at Na Rakhta Ho Hadis In English
I have been instructed to take the Day of Sacrifice as an 'Id which Allah, the Might and Sublime, has ordained for this Ummah. The man said: What do you think if I cannot find anything but a female sheep that has been loaned to me so that I may benefit from its milk - should I sacrifice it? He said: No. Rather cut something from your hair and your nails, trim your mustache and shave your pubic hairs, and you will have a complete reward with Allah, the Might and Sublime, as if you had offered the sacrifice.
Sunan Nasai 4370 , Sahih
Comments
Post a Comment